除夜作的诗意简单一点
写于除夕之夜。
除夕之夜,本是一家团聚的日子,而我们的诗人仍身在千里之外,该诗描写了游子除夕之夜,依然漂泊在外,思家心切,又感慨时间的流逝,转眼已两鬓斑白。
表达了除夕之夜,诗人孤身在外的孤苦,对千里之外亲人的思念以及对时光流逝之快的感慨。
原诗如下:
旅馆寒灯独不眠。
客心何事转凄然?
故乡今夜思千里,
双鬓明照又一年。
译文如下:
我孤身在旅馆,寒冷的灯光之下久久无法入眠。
是什么事情让我这个游客的心里变得如此凄凉悲伤呢?想来故乡的家人门今夜一定在思念远在千里之外的我,我的头发已经斑白,到了明天又是新的一年了。
转载请注明出处诗词网除夜作的诗意简单一点