读音为：

　　míngyuèhéjiǎojiǎo，zhàowǒluóchuángwéi。

　　（明月何皎皎，照我罗床帏。

　　）

　　yōuchóubúnéngmè，lǎnyīqǐpáihuái。

　　（忧愁不能寐，揽衣起徘徊。

　　）

　　kèxíngsuīyúnlè，búrúzǎoxuánguī。

　　（客行虽云乐，不如早旋归。

　　）

　　chūhùdúpánghuáng，chóusīdānggàoshuí！（出户独彷徨，愁思当告谁！）

　　yǐnlǐnghuánrùfáng，lèixiàzhānshangyī。

　　（引领还入房，泪下沾裳衣。

　　）

　　《明月何皎皎》是产生于汉代的一首文人五言诗，全诗翻译为：

　　明月为何这般皎洁光亮，照亮了我罗制的床帏。

　　夜里忧愁得无法入睡，披衣而起在空屋内徘徊。

　　客居在外虽然有趣，但是怎比得上早日回家呢。

　　一个人出门忧愁彷徨，满心愁苦应该告诉谁呢？

　　伸颈远望还是只能回到房间，眼泪沾湿了衣裳。

　　扩展资料

　　创作背景：

　　这是反映游子思妇的相思之诗，是《古诗十九首》之一。

　　今人一般认为它并不是一时一人之作，它所产生的年代应当在东汉献帝建安之前的几十年间。

　　在汉末那个时代，文人往往为营求功名而旅食京师，却又仕途阻滞，进退两难，因此有像《明月何皎皎》这样反映游子思妇的离愁别恨之作。

　　思想主题：

　　此诗通过充分运用动作描写和心理描写，抒发主人公的愁思。

　　其主题有两种解读：一说塑造了一个久客异乡、愁思辗转、夜不能寐的游子形象；一说刻画了一个独守空闺、愁思难寐、徘徊辗转的闺中女子形象。

　　参考资料来源：百度百科-明月何皎皎

　　转载请注明出处诗词网“明月何皎皎”这首诗的读音是什么