我的小影子跟随我的左右，

　　它的魔力超乎了我的想象，

　　从头到脚它与我神似，

　　我看见，当我跳上床时它却先我而入，

　　最有趣的是他成长的方式，

　　丝毫没有小孩子那般慢慢得成长，

　　有时它猛地入橡皮球般蹿得很高，

　　有时它却突然缩得无影无踪，

　　它的贪玩超出了孩子的逻辑，

　　总是耍尽花招捉弄我，

　　但它却像个胆小鬼般如影随形，

　　它如此粘着我让我想起了如粘着护士般难堪，

　　某一天的清晨，太阳还没有升起，

　　我起身发现了晶莹的露珠在每一个毛茛上闪烁，

　　但是我慵懒的小影子，却像足了一个懒虫，

　　它待在我的身后，很快又进入了梦乡

　　转载请注明出处诗词网MyShadow（我的影子）英文诗翻译